Lo Espejo, del Folklore un Reflejo 2008

---------- Mensaje reenviado ----------
De: VICTOR MANUEL FLORES LAZO vfloreslazo@gmail.com
Fecha: 22 de octubre de 2008 19:33
queridos amigos:
junto con saludarles quiero felicitarlos por la organizacion del evento,para mi y mi grupo fue una grata sorpresa y estamos realmente felices de haber participado con ustedes ,como toda organizacion de tan gran envergadura tiene sus defectos pero con la calides que fuimos recibidos pasa a segundo plano,la verdad es que estamos realmente satisfechos con nuestra participación y Dios mediante podamos vernos el proximo año.
reitero mis felicitaciónes y les into a seguir con este evento que tanta falta nos hace a folcloristas de esfuerzo y tezón como nosotros.
atte.
Victor Flores L
director general
cpf. Purrun Mapu
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Voces del Valle vocesdelvalle@gmail.com
Fecha: 22 de octubre de 2008 16:55
Hola amigos:
Nosotros somos los agradecidos por aceptarnos en vuestro evento.
Estuvo buenísimo y lo pasamos muy bien.
Efectivamente nos sentimos como en casa. Con respecto al público, pudo haber afectado la falta de publicidad, sin embargo y como siempre, estuvieron los que tenían que estar: los que amamos nuestro folclore nacional.
Suerte en todo lo que venga.
Saludos
Luz Eliana Hernández
Presidenta
Grupo Folclórico Voces del Valle
---------- Mensaje reenviado ----------
De: wilson Cortes Bolvaran baeros1@hotmail.com
Fecha: 22 de octubre de 2008 13:01
Una vez mas agradezco la posibilidad de participar con ustedes. Tambien entiendo que el esfuerzo se hace poco ante tanta adversidad para la difusion de nuestras raices.
Mucha fuerza y perseverancia.
Valio la pèna estar con ustedes, y nos vemos si Dios no decide otra cosa en el Festival.
Un abrazo fraterno
wilson cortes bolvaran
Conjunto folclorico Antullequen.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: conjunto folclorico cenochi conjuntocenochi@gmail.com
Fecha: 22 de octubre de 2008 0:27
Los agradecimientos son de nuestra parte y ademas mis mas sinceras felicitaciones, fue una bonita experiencia y nos dieron un lindo recuerdo.
Cuenten con nosotros cuando nos necesiten.
Saludos
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Date: 2008/10/22
Queridos Amigos
Para Rumi Rayen fue nuevamente un placer poder estar en la 5° versión del Encuentro Intecomunal de Lo Espejo.
Agradecemos el cariño y la hospitalidad para con nosotros.
Quedamos fascinados con la escenografía (nos imaginamos el esfuerzo que significó hacerla) y es por eso que agradecemos por la preocupación.
Un abrazo bien grande para cada uno de Uds.
Gloria Reyes M.
Directora
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Voces noreply-comment@blogger.com
Fecha: 22 de octubre de 2008 17:07
Gracias amigos por permitirnos participar en su linda muestra folclórica el sábado recién pasado. Estuvo bellísimo todo. Son ustedes muy gentiles y tremendos de organizados... ¡¡¡¡Se pasaron...!!!!! SUERTE EN LO QUE VENGA....
Cariños de Grupo Folclórico Voces del Valle...
Publicado por Voces para Lo Espejo, del Folklore un Reflejo 2008 a las 22/10/08 17:07
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Rubén Arévalo noreply-comment@blogger.com
Fecha: 22 de octubre de 2008 0:25
Lo primero es expresar nuestros agradecimientos, es un lindo evento y una gran experiencia que ojala se pueda mantener en el tiempo.Solo expresarles mis mas sinceras FELICITACIONES!!!Estamos cuando nos necesiten
CONJUNTO CENOCHI
Publicado por Rubén Arévalo para Lo Espejo, del Folklore un Reflejo 2008 a las 22/10/08 0:25
---------- Mensaje reenviado ----------
From: ximena poblete escalona ximenapoes@hotmail.com
Date: 21-oct-2008 19:30
Subject: encuentro lo espejo 2008
Amigoscomo siempre agradecemos vuestra hospitalidad, contentos a la vez de haber participado en este hermoso evento que de una u otra forma une a los conjuntos de distintas comunas y da la posibilidad de mostrar el trabajo que se realiza con tanto cariño.
Contentos también de haber llevado a purrun mapu como ahijados porque mostraron también un bonito espectáculo.
Esperamos seguir en contacto y estamos a vuestra disposiciónun cariñoso saludo y gracias
Raíces de nuestra Tierra
---------- Forwarded message ----------
From: Patricia Olivares polivares@falabellapro.cl
Date: 21-oct-2008 13:08
Subject: Diploma de honor
Amigos:
Los felicito a todos por el gran Encuentro, estuvo muy bien organizado y nos sentimos como en casa, la calidad de los grupos era excelente, además se que eso les llevo mucho trabajo y esfuerzo personal, es por ello que tienen doble merito, con esfuerzo como el de ustedes son un ejemplo a seguir para las demás comunas, ojalas los imitaran y replicaran la idea, si eso fuera así tendríamos mucha mas difusión de nuestro Folclore.
Que se mantengan vivas nuestras raíces y que Dios bendiga a todos, los que los difunden y los que lo escuchan.
Muchos cariños y gracias por todo.
Patricia Olivares HeinDirectora
Conjunto FolclóricoKüdawfe Perün
---------- Forwarded message ----------
From: bernardita bernal rojas bernardita1980@hotmail.com
Date: 21-oct-2008 21:46
Hola Rossanade antemano agradesco su comprencion y desde ya le cuento que fue mas que nada un susto gracias a dios..
gracias por su invitacion y ojala que para la proxima nos considere
ATTE BERNARDITA BERNAL ROJAS
AGRUPACION CULTURAL Y DE DANZAS UTA MASI
---------- Forwarded message ----------
From: bernardita bernal rojas bernardita1980@hotmail.com
Date: 18-oct-2008 15:31
Don Bernardo:
le cuento que en el camino tuvimos un accidente el cual no fue tan grave pero nos complico por dos niños que estan lesionados,,es por este motivo que no asistiremos al evento , le deje ademas un mensaje en el buzon de voz ya que no contesto nadie .
de antemano le agradesco la invitacion y ruego nos disculpe..
Bernardita
---------- Forwarded message ----------
From: Julie Carbo jcarbob@hotmail.com
Date: 17-oct-2008 0:57
Subject: Contacto
Bernardo: Suerte mucha suerte en el encuentro del 18 y 19.
Lamento que mi comuna no esté participando, La Cisterna, pero no te preocupes me encargaré de enviarles tu invitación y así por lo menos promocionar el evento y bueno a ver si les tenemos participando en otra oportunidad.
Un gran saludo.
Julie Carbo B.
http://teatroadultomayorcompaniaelboton.blogspot.com/
5407573
09 - 3406533
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muÿfffff1oz greyesmunoz@yahoo.es
Date: 17-oct-2008 8:54
Subject: Re: Alma y Tierra Chilena
Amigo
Mil disculpas por el error..... en qué estaría pensando?????? jejeje
Los llamé y no tienen problema, ya que tienen otro cuadro para presentar, sería HUASOS.
Un abrazo.Gloria Reyes Muñoz
---------- Forwarded message ----------
From: Esperpentia esperpentia@yahoo.com
Date: 17-oct-2008 20:00
Subject: Re: Invitacion para 18 y 19 Octubre
Estimados
hemos publicado su afiche en nuestra revista, sección eventos
Saludos y suerte
Sergio Sarmiento
---------- Mensaje reenviado ----------
De: bernardita bernal rojas bernardita1980@hotmail.com
Fecha: 15 de octubre de 2008 20:42
Asunto: RE: Reunion 11 Oct 2008 - 5º Encuentro de Grupos Folkloricos
hola Bernardo:
te escribo para informarte que estamos confirmadicimos para el dìa sabado, y agradecerte de antemano la invitacion para este gran festival , y desde ya te digo que estamos con todas las pilas para este evento..
Agradeciendo tu invitaciòn , se despide atentamente
Bernardita bernal
UTA-MASI
02-419 95 64
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Asociación de Teatro de Muñecos ATEMUVI titiriterosdechile@gmail.com
Fecha: 15 de octubre de 2008 0:58
Asunto: ATEMUVI Re: 5º Encuentro de Conjuntos en Lo Espejo
Gracias por responder, nos pondremos en contacto contigo a la brevedad posible.
Atte.
ATEMUVI
---------- Forwarded message ----------
From: giuliano zolezzi zolenchi@yahoo.com
Date: 15-oct-2008 5:10
Subject: Re: 5º Encuentro Intercomunal de Conjuntos Folclóricos en Lo Espejo
Señores Centro Cultural Labrando Raices
Me declaro un amante de las artes, sobretodo de la música, mi vida gira en torno a ella. Por otra parte, es la misma música la que me tiene alejado de Chile, debido a que hace ya más de un año que me encuentro fuera del país realizando estudios musicales. Por lo mismo, les ruego que no me envien más mail, ya que me es imposible asistir a sus actividades culturales.
Gracias por la comprensión...
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Eduardo Delgado Herrera edelgado@emaresa.cl
Fecha: 14 de octubre de 2008 8:20
Asunto: RE: 5º Encuentro de Conjuntos en Lo Espejo
cc: Claudia Araya Ortíz caraya@emaresa.cl
Amigos de LO Espejo
Cada vez que me llega un informativo y una invitación de lo que están haciendo, me da mucha alegría, por lo mismo les deseo todo el éxito que se merecen y que esta plaza folclórica no tenga fin en el tiempo.
Un saludo cariñoso de un integrante del grupo folclórico Semilleros de Emaresa, que conocemos bien lo que ustedes hacen al aporte de la cultura y rescate de nuestras raíces
Suerte
Atte.c
Eduardo Delgado Herrera
Adm.Pañol - Fabricación
fono 460 2000 - 1413
EMARESA S.A
mail edelgado@emaresa.cl
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Ramos Luis luis.ramos@sodexho.cl
Fecha: 14 de octubre de 2008 9:54
Asunto: RE: 5º Encuentro de Conjuntos en Lo Espejo
Ok, ahí estaremos apoyando la actividad.
Igualmente les queremos dar nuestros datos para que cuando nos necesiten nos puedan ubicar.
www.fotolog.com/kkapary
www.myspace.com/kkaparyllajta
http://www.fotolog.com/amayhue
www.myspace.com/amayhue
Atte.
LRG
---------- Forwarded message ----------
From: Patricia Olivares polivares@falabellapro.cl
Date: 14-oct-2008 16:33
Subject: V Encuentro Lo Espejo 2008.
To: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Cc: Luis Cruces lcruces@falabellapro.cl
Estimados:
Agradeciendo primeramente su grata acogida en la reciente reunión sostenida, y de acuerdo a lo acordado, adjuntamos nuevamente la ficha Técnica actualizada.
cariñosamente
Patricia Olivares Hein
Representante
Conjunto Folclórico
Küdawfe Perün
---------- Forwarded message ----------
From: Manuel Vargas Neira mvargas@dartel.cl
Date: 14-oct-2008 11:12
Subject: Encuentro folklórico
To: labrandoraices@gmail.com
Estimados Señores:
Mi nombre es Manuel Vargas N. director del BALLET FOLKLORICO BAILES DE NUESTRA TIERRA, de la comuna de lo espejo. E recibido una invitación vía correo electrónico al encuentro folklórico a desarrollarse el 18 y 19 de Octubre.
Nos gustaría poder participar para próximos años, también ofrecer nuestros servicios para cualquier evento folklórico de la comuna y así de esta forma poder darnos a conocer.
atte.
Manuel Vargas N.
Ballet Bailes de nuestra Tierra
Fono: 7572363 -08-9993661
---------- Forwarded message ----------
From: Nilda Moya C cofochilex.australia@gmail.com
Date: 13-oct-2008 3:25
Subject: Re: 5º Encuentro de Conjuntos Folkloricos en Lo Espejo
To: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Familia del folklore.
Que tengan un gran Exito en vuestro 5to Encuentro, si lo graban me guardan el video please, alguien que se conecte conmigo llego a Stgo el 20 de Octubre voy camino al Mundial de Cueca en Venezuela, y vamos con la pareja ganadora de Australia, lo llamativo de este matrimonio es que el es de nacionalidad IRANI, como ven nuestro folklore esta atravesando fronteras.
Un abrazo fraterno a la distancia
---------- Forwarded message ----------
From: christian efrain reyes gajardo mchopreyes@hotmail.com
Date: 13-oct-2008 0:29
Subject: RE: 5º Encuentro de Conjuntos Folkloricos en Lo Espejo
To: Centro Cultural Labrando Raices lmailto:labrandoraices@gmail.com
Estimadoios amigos:
tenemos pena pues hou nos enteramos del eventos y nos hubiese gustado bailar en su encuentro, esperamos nos inviten el proximo año les envio nuestro mail raicesdemareicalb@hotmail.com
Efrain Reyes
Animador
---------- Forwarded message ----------
From: miguelangel muñozmeza mihatumuhenua@hotmail.com
Date: 13-oct-2008 0:08
Subject: RE: 5º Encuentro de Conjuntos Folkloricos en Lo Espejo
To: labrandoraices@gmail.com
AMIGOS QUE LINDO ENCUENTRO EL DE USTEDES, ME PRESENTO SOY MIGUEL MUÑOZ (MIHA) DIRECTOR DEL GRUPO RAPA NUI TUMU HENUA , LLEVAMOS 20 AÑOS DE TRAYECTORIA, YME ENCANTARIA ALGUN AÑO PRESENTAR MI TRABAJO,PODRIAN USTEDES DECIRME QUE TENGO QUE HACER? DESDE YA MUCHISIMAS GRACIAS.
MIGUEL MUÑOZ
DIRECTOR
92794872
MIHATUMUHENUA@HOTMAIL.COM
---------- Forwarded message ----------
From: gabriel luis maulen muñoz gabo25mus@hotmail.com
Date: 11-oct-2008 21:50
Subject: RE: V Encuentro Intercomunal de Agrupaciones Folclóricas (2º Aviso)
To: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Estimados Señores V Encuentro de agrupaciones folclóricas Lo Espejo
Mi nombre es Gabriel Maulén y les estoy enviando la Ficha de inscripción ya que me fue imposible asistir a la reunión programada para hoy por razones de fuerza mayor por motivos de salud.
Espero que puedan comprender y de todas maneras me comunicaré personalmente con ustedes
Esperando su comprensión
Les Saluda Cordialmente
Gabriel Maulén
Añoranzas de mi tierra'
093144166 / 5378667
---------- Forwarded message ----------
From: Mauro Andino mauro_andino1973@hotmail.com
Date: 11-oct-2008 12:45
Subject: FICHA DE NUESTRA AGRUPACION
To: labrandoraices@gmail.com
POR MOTIVOS DE UN CARNAVAL PROGRAMADO PARA HOY , NO PODREMOS ASISTIR A LA REUNION PROGRAMADA....RUEGO NOS DISCULPEN Y POR FAVOR QUE NOS DEN INFORMACION DE LA HORA EN LA QUE TENDREMOS QUE BAILAR..
DE ANTEMANO GRACIAS POR LA INVITACION
MAURICIO LLANQUILEO
---------- Forwarded message ----------
From: RODOLFO A PALMA H. chilemapu@123mail.cl
Date: 08-oct-2008 8:55
Subject: Re: Subject: Re: V Encuentro Intercomunal de Lo Espejo
To: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Cc: Maria Teresa labrando raices marite45@123mail.cl
Buenos dias Bernardo,
Me fue imposible llamarte anoche, pero me es indispensable ir a este festival aunque en los proximos eventos que uds., hagan no lleve a mi grupo pero dadas las circunstancias y debido a una promocion y espectativas muy grandes planteadas a mi nuevo y renovado grupo, me es necesario apelar a nuestra amistad entre grupos y por que no decirlo en forma personal.
Necesito que me pongan en el programa, aunque sea, ocupando los cupos de grupos invitados.
Considerenlo un favor de amigo.
C.P.F. CHILE - MAPU ( Tierra de Chile )
Rodolfo A. Palma
DIRECTOR
fonos : oficina 02-334 26 44
casa 02- 839 09 16
movil 07-779 18 86
---------- Forwarded message ----------
From: claudina ines Apellido claudinah@educarchile.cl
Date: 06-oct-2008 22:36
Subject: Re: Reunion 11 Oct 20087Lo Espejo
To: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Estimados
debo informar que por presentacion programada nosotros (Cruz andina y Uta masis) no podemos asistir a la reunion en ese horario, necesitamos si nos pueden atender otro dia o bien decirme que envio o a que telefono comunicarme para hablar personalmente con ustedes.
Esperando su comprension
Saludos
Claudina Huarachi L.
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Date: 07-oct-2008 9:02
Subject: Re: Reunion 11 Oct 20087 Lo Espejo
To: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Allí estaremos junto a nuestros ahijados.
Un abrazo
Gloria
---------- Forwarded message ----------
From: RODOLFO A PALMA H . chilemapu@123mail.cl
Date: 06-oct-2008 17:25
Subject: Re: V Encuentro Intercomunal de Lo Espejo
To: "RODOLFO A PALMA H ." chilemapu@123mail.cl
Cc: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com, Labradores de mi Tierra labradoresdemitierra@chile.com
Hola amigos, envie intencion de participar, y ahora veo que no estoy en el programa, favor informar que ha sucedido.
Tengo a todo mi grupo dispuestopara el dia 18,
C.P.F. CHILE - MAPU ( Tierra de Chile )
Rodolfo A. Palma DIRECTOR
fonos : oficina 02-334 26 44
casa 02- 839 09 16
movil 07-779 18 86
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muÿfffff1oz greyesmunoz@yahoo.es
Date: 2008/10/1
Subject: Envío Fichas de Inscripción.
To: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Amigos
Envío Ficha de Inscripción Encuentro Intercomunal de nuestro Conjunto y la de nuestros ahijados (ALMA Y TIERRA CHILENA).
Un abrazo.
Gloria Reyes MuñozDirectora
Conjunto Folclórico "Rumi Rayen"
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Voces del Valle vocesdelvalle@gmail.com
Fecha: 30 de septiembre de 2008 20:08
Asunto: Ficha de Inscripción Grupo Folclórico Voces del Valle
Para: labrandoraices@gmail.com
Estimados amigos:
Agradecemos habernos seleccionado para el V Encuentro Intercomunal de Agrupaciones Folclóricas Lo Espejo 2008.
Confirmamos nuestra asistencia y adjuntamos ficha de inscripción.
Nos vemos en la
reunión del sábado 11 de octubre.
Reciban nuestros
cordiales saludos.
Luz Eliana
Hernández S.
Presidenta
Grupo Folclórico
Voces del Valle
vocesdelvalle@gmail.com
Tel. Res. 6016771
Tél. Móvil 09-5193120
---------- Forwarded message ----------
From: cultura lo espejo cultura@loespejo.cl
Date: 29-sep-2008 12:32
Subject: Re: encuentro intercomunal
To: russell C celta3@hotmail.com
El encuentro intercomunal de agrupaciones folcloricas se realiza todos los años en el mes de Octubre y se realiza la convocatoria a través de correos electronicos a los municipios y paginas weeb de diferentes instituciones relacionadas con el folcore, en los meses de agosto y septiembre se definen los grupos participantes mediante inscripción y luego se realiza un encuentro de directores para responder preguntas a los grupos participantes y afiunar los detalles de las presentaciones en cuanto a orden de aparición, puesta en escena, ficha tecnica de cada grupo etc.
y el 18 y 19 de este año 2008 se realiza en el gimnasio municipal de lo Espejo desde las 14 horas.
Atentamente
PATRICIO CANCINO CANALES
Gestor Cultural, Encargado
OFICINA DE CULTURA Y BIBLIOTECA
----- Original Message -----
From: russell C
To: cultura@loespejo.cl
Sent: Sunday, September 28, 2008 3:05 PM
Subject: FW: encuentro intercomunal
From: celta3@hotmail.com
To: cultura@espejo.cl
Subject: encuentro intercomunal
Date: Sun, 28 Sep 2008 13:01:25
Quisiera me informen como puedo participar en el 5to. encuentro intercomunal de agrupaciones folkloricas y en que fecha se realizara
Atte.Luis Farías
---------- Forwarded message ----------
From: Patricia Olivares polivares@falabellapro.cl
Date: 29-sep-2008 14:40
Subject: RE: V Encuentro Intercomunal de Agrupaciones Folclóricas (2º Aviso)
To: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Les agradecemos que nos permitan participar en tan preciado evento, los felicito por vuestra iniciativa y ojalas se haga extensiva a otras comunas.
Saludos,
Patricia Olivares Hein
Representante
Conjunto Folclórico
Küdawfe Perün
---------- Forwarded message ----------
From: Rayllen Agrupación agrupacionrayllen@yahoo.es
Date: 29-sep-2008 10:21
Subject: Presentación
To: Bernardo Paredes labrandoraices@gmail.com
Saludos Bernardo:
Por intermedio de la presente saludo atentamente a usted y le informo que según lo leido en las bases del programa habrá una reunión el próximo 11 de Octubre. Nuestro grupo está muy interesado en participar y le comento que tenemos preparado un cuadro polinesico con canto en vivo de nuestros integrantes y música envasada lo cual tiene un gran acierto según las últimas presentaciones en las que hemos actuado como el Hotel Militar y Liceo Alcántara.
Agradeciendo su atención le informo además que no hemos podido bajar la ficha de inscripción para quedar definitivamente inscritos y el horario más conveniente es las 19,00 horas aproximadamente, sería ideal nos envie la ficha por este medio.
Sin otro particular se despide de usted.
HECTOR MIRANDA RABET.
---------- Forwarded message ----------
From: Maurizio Castro Galaz mauriziocastro@terra.cl
Date: 29-may-2008 15:45
Subject: Conjunto Folclórico "Maulican de Maipú"
To: labrandoraices@gmail.com
Estimados amigos:
Nuesto Conjunto "Maulican de Maipú", nos sentimos muy agradecido, por haber sido seleccionados, para este Evento, del día 18 de Octubre. Daremos , lo mejor de nosotros, para entregarles un Trabajo,como se merece vuestro Escenario.
Los saludan todos los ntegrantes y Directiva
CONJUNTO FOLCLÓRICO
"MAULICAN DE MAIPÜ"
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Maurizio Castro Galaz mauriziocastro@terra.cl
Fecha: 26 de septiembre de 2008 18:59
Asunto: Inscripción para Encuentro de Agrupaciones Folclóricas
Para: labrandoraices@gmail.com
Estimados Amigos:
El Conjunto Folclórico "MAULICAN DE MAIPÚ" adjunta su Ficha de Inscripción, para participar en el V Encuentro de Agrupaciones Folclóricas, para los días 18 y 19 de Octubre del pte. año.
Ojalá seamos elegidos, y poder disfrutar el estar en ese Importante Escenario.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Patricia Olivares polivares@falabellapro.cl
Fecha: 24 de septiembre de 2008 16:31
Asunto: RE: V Encuentro Lo Espejo 2008.
Para: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Estimados:
Les comento que no venía adjunto al correo la ficha. Pero como yo la había enviado anteriormente por fax, no me preocupe, pero si es necesario que yo la reenvíe por correo favor díganmelo, para ello es necesario me la adjunten al correo.
Con respecto al día y hora pedido por nuestro grupo, cuando llenamos la ficha, debido a razones ajenas a nuestra voluntad, debemos hacer un nuevo pedido si es que se puede cambiar. Queremos el día domingo en cualquier hora, debido al cambio no pediremos horario especial. En todo caso lo pueden definir el día 11 en la reunión como ustedes dicen.
Les agradezco de antemano su comprensión además de todas las molestias que se toman para organizar magno evento. Y los felicito por esta gran iniciativa de fomentar el Folclore en nuestras comunas, Ojala otras comunas les copiaran la idea.
Saludos,
Patricia Olivares Hein
Representante
Conjunto Folclórico
Küdawfe Perün
---------- Forwarded message ----------
From: Alejo Cecilia alejocecilia@hotmail.com
Date: 2008/9/23
Subject: envio ficha de inscripción
"ESTRELLAS DEL FUTURO"
To: cultura@loespejo.cl Cc: labrandoraices@gmail.com
Hola, espero que esten bien, envio Ficha de Inscripción con datos solicitados Gracias
Marisol Catalán
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Francisco conejeros panchoges@hotmail.com
Fecha: 23 de septiembre de 2008 11:40
Asunto: Encuentro
Para: labrandoraices@gmail.com
Soy Francisco Conejeros Carrasco, integrante grupo cuequero "Cantares". Me gustaria participar con nuestro grupo para el evento que ustedes organizan. Envio mi contacto electronico para mas informacion.
Gracias.
---------- Forwarded message ----------
From: Marilyn Catalan macami100@yahoo.es
Date: 2008/9/22
Subject: To: Centro Cultural Labrando Raices
ENVIO FICHA DE MI GRUPO
MARILYN CATALAN
El Crucero
---------- Forwarded message ----------
From: Francisco Araus Arancibia franliz04@hotmail.com
Date: 2008/9/20
Subject: PARTICIPACION EN ENCUENTRO FOLCLORICO.2008
To: "labrandoraices@gmail.com" labrandoraices@gmail.com, CULTURA MUNICIPALIDAD DE MAIPU cultura@mipu.cl, Labradores de mi Tierra labradoresdemitierra@gmail.com
QUERIDOS HERMANOS EN EL FOLCLORE, ME PREOCUPA N0 HABER RECIBIDO ACEPTACION O RECHAZO A PARTICIPAR EN ESTA NUEVA VERSION.
ESPERO ANSIOSO VUESTRA COMUNICACION DIOS GUARDE A USTEDES.
FRANCISCO ARAUS ARANCIBIA
agrupacion folcloricas LOS ARAUS DE VILLA ALEMANA
P.D. RECIBI INVITACION PARA EL FESTIVAL DE LA CANCION INEDITA Y TENGO ALGO PARA ENVIAR, PERO PREFIERO LA PARTICIPACION CON MIS NIÑOS.
CHAU GRACIAS
---------- Mensaje reenviado ----------
De: ximena poblete escalona ximenapoes@hotmail.com
Fecha: 19 de septiembre de 2008 18:45
Asunto: encuentro lo espejo
Para: labrandoraices@gmail.com
amigosmande ficha de inscripcion de raices de nuestra tierra y de nustro conjunto ahijado.por favor avise si lesllego
saludos ximena
--------- Mensaje reenviado ----------
De: conjunto folclorico cenochi conjuntocenochi@gmail.com
Fecha: 15 de septiembre de 2008 12:04
Asunto: Re: V Encuentro Folklórico de Lo Espejo.Para: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Perdón, pero tuve algunos problemillas de índole personal y no había podido ver este tema. La verdad es que me interesa mucho participar de este evento, ojala aun se pueda, si es así, adjunto la ficha de inscripción.
SALUDOS Y ESPERANDO UNA GRATA RESPUESTA
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Gloria Reyes Muñoz conjuntorumirayen@gmail.com
Fecha: 11 de septiembre de 2008 15:44
Asunto: Re: Encuentro Intercomunal Lo Espejo 2008
Para: Centro Cultural Labrando Raices labrandoraices@gmail.com
Muchas gracias amigos.
En los próximos días enviaremos las 2 Fichas de Inscripción (RUMI RAYEN y ALMA Y TIERRA CHILENA).
Un abrazo.
Y nos vemos el día 11 en la reunión.
Cariños
Gloria
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Paulina Carcenac Mariangel pcarcenac@minvu.cl
Fecha: 9 de septiembre de 2008 17:16
Asunto: RE: V Encuntro Lo Espejo 2008.
Para: Centro Cultural Labrando Raices
Hola Amigos,
Quiero en primer lugar pedirles mil disculpas, por no enviarles los agradecimientos de habernos seleccionado para participar en el V Encuentro Intercomunal de Agrupaciones Folclóricas “ Lo Espejo, Del Folclor un reflejo” 2008.
Estamos muy contentos y les deseamos mucho éxito.
Saludos cordiales,
Paulina Carcenac Mariángel
Directora
Conjunto proyección Folclórica NEHUEN MAPU
---------- Mensaje reenviado ----------
De: ximena poblete escalona ximenapoes@hotmail.com
Fecha: 6 de septiembre de 2008 0:00
Asunto: encuentro lo espejo
Para: labrandoraices@gmail.com
amigos
estamos muy contentos de poder participar nuevamente con ustedes en este gran eventoun gran saludoy gracias
mande ficha la recibieron?
raices de nuestra tierra
---------- Mensaje reenviado ----------
De: wilson Cortes Bolvaran baeros1@hotmail.com
Fecha: 4 de septiembre de 2008 20:09
Asunto: RE: V Encuentro Folklórico de Lo Espejo.
Para: Centro Cultural Labrando Raices
envio ficha..
gracias por la invitacion
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Voces del Valle vocesdelvalle@gmail.com
Fecha: 4 de septiembre de 2008 1:45
Asunto: Re: V Encuntro Lo Espejo 2008.Para: Centro Cultural Labrando Raices
Muchas gracias amigos.
Ahí estaremos.
Saludos y suerte en los preparativos.
Luz Eliana Hernández
Presidenta
Grupo Folclórico Voces del Valle
Fono-fax 6016771
Tel. Móvil 09-5193120
---------- Mensaje reenviado ----------
De: claudina ines Apellido claudinah@educarchile.cl
Fecha: 1 de septiembre de 2008 22:31
Asunto: Re: V Encuentro Intercomunal de Lo Espejo
Para: Centro Cultural Labrando Raices
Estimados:
Envio ficha de inscripcion, espero que este bien de lo contrario por fa me dicen y lo arreglo.Chaooo
Claudina Huarachi L.
"Cruz Andina"
---------- Mensaje reenviado ----------
De: gabriel luis maulen muñoz gabo25mus@hotmail.com
Fecha: 1 de septiembre de 2008 10:52A
sunto: RE: V Encuentro Intercomunal
Estimados amigos del folclore:
Mi nombre es GAbriel Maulén,director del conjunto "Añoranzas de mi tierra".
Nos conocimos en el 3er Encuentro de Cuequeros LO Espejo en Julio pasado.
La razon de este mensaje, es para decirles que tenemos muchas ganas de participar en el V Encuentro de Agrupaciones folclóricas de Octubre y quisieramos inscribirnos si aún estamos a tiempo ya que yo me encuentro con licencia médica y sólo hoy pude ver la información. Les agradecería que consideraran nuestra participación y quisiera saber cómo enviar la ficha ya que no la he podido descargar de la página.
Esperando su respuesta positiva.
Les saluda cordialmente
Gabriel Maulén Muñoz
Conjunto Folclórico "Añoranzas de mi tierra"
Maipú09314416653786678112151
---------- Mensaje reenviado ----------
De: conjunto folclorico cenochi conjuntocenochi@gmail.com
Fecha: 31 de agosto de 2008 15:35
Asunto: Re: V Encuentro Intercomunal de Lo Espejo
Favor enviar la ficha de inscripcion, estamos muy interesados en participar
Ojala se pueda.
Saludos Cordiales
---------- Mensaje reenviado ----------
De: ximena poblete escalona ximenapoes@hotmail.com
Fecha: 1 de septiembre de 2008 13:54
Asunto: encuentro
amigosraices de nuestra tierra no esta en la lista de los inscritios ,se eniarondatos el juevessaludos y gracias
---------- Forwarded message ----------
From: Maurizio Castro Galaz mauriziocastro@terra.cl
Date: 2008/5/26
Subject: Conj.Folcl.CMAULICAN DE MAIPU,
Estimados amigos LABRANDO RAICES:
To: labrandoraices@gmail.com
---------- Forwarded message ----------
From: Agustin Licanqueo Concha loscapillanos@live.cl
Date: 2008/8/29
Subject: Adjuntamos solicitud de inscripción en “V Encuentro Intercomunal de Agrupaciones Folklóricas” LO ESPEJO DEL FOLKOR UN REFLEJO.
To: labrandoraices@gmail.com
desde ya Gracias
Agustín
---------- Forwarded message ----------
From: Gloria Reyes Muÿfffff1oz greyesmunoz@yahoo.es
Date: 2008/8/29
Subject: Grupo ahijado para el Encuentro
Amigos
Nos Conjunto ahijado para el Encuentro de este año es el CONJUNTO FOLCLORICO "ALMA Y TIERRA CHILENA" - QUILICURA.
Saludos.
Gloria Reyes Muñoz
DirectoraConjunto Folclórico "Rumi Rayen"
---------- Mensaje reenviado ----------
De: ximena poblete escalona ximenapoes@hotmail.com
Fecha: 29 de agosto de 2008 15:21
Asunto: encuentro de lo espejo
amigos aqui les envo los datos solicitados para la inscripcionconjunto que apadrinamos
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Patricia Olivares polivares@falabellapro.cl
Fecha: 29 de agosto de 2008 14:24
Asunto: RE: Asunto: RE: V Encuentro Folklórico de Lo Espejo
Bernardo:
Muchas gracias por la información, lo que pasa que recibí las bases por fax y hay partes ilegibles.
En que horario uno se puede acercar el fin de semana.
Gracias,
Patricia Olivares Hein
Calidad de Vida Laboral
Desarrollo Organizacional
---------- Mensaje reenviado ----------
De: wilson Cortes Bolvaran baeros1@hotmail.com
Fecha: 28 de agosto de 2008 20:54
Asunto: RE: V Encuentro Intercomunal de Lo
Estimados amigos...nos encantaria poder participar con el Conjunto Antullequen...como podemos participar. para que tengan una referencia participamos junto a Ustedes, Labradores d e mi tierra en Villancicos en la Escuela Santo Tomas.
Un abrazo...
ojala que podamos participar.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: ximena poblete escalona ximenapoes@hotmail.com
Fecha: 28 de agosto de 2008 19:51
Asunto: encuentro de lo espejo
amigos
esperamos ficha de inscripcion,el grupo que presentaremosde ahijado se llama conjunto de proyeccion folklorica PURRUN MAPU DE MAIPU el cual presentara un cuadro llamado tradiciones campesinas.un saludoraices de nuestra tierra
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Paulina Carcenac Mariangel pcarcenac@minvu.cl
Fecha: 28 de agosto de 2008 11:56
Asunto: RV: V Encuentro Intercomunal de Lo Espejo
Hola amigos y amantes del folclor, estamos nuevamente en contacto y les hao llegar nuestra Ficha de Inscripción.
Deseando que tengamos una nueva oportunidad de estar presente
Agradeciendo su invitación
Saludos Cordiales,
Paulina Carcenac Mariángel
Directora
Conjunto Proyección Folclórica NEHUEN MAPU
FONO. 3513155 – 7276120
pcarcenac@minvu.vcl
---------- Mensaje reenviado ----------
De: todos todos conjuntorayen-co@hotmail.com
Fecha: 28 de agosto de 2008 11:07
Asunto: Para: cultura@loespejo.clCc: labrandoraices@gmail.com
HOLA CON RESPECTO A LA PARTICIPACION DEL IV ENCUENTRO INTERCOMUNAL DE AGRUPACIONES FOLKLORICAS, EL CONJUNTO FOLKLORICO RAYEN-CO ESTA MUY INTERESADO EN PARTICIPAR POR PRIMERA VEZ, ASIQUE DESDE YA ESTAMOS 100% DISPONIBLES PARA HACERNOS PRESENTES.-
SE ADJUNTA FICHA DE INSCRIPCION
DE ANTE MANO GRACIAS.-
---------- Mensaje reenviado ----------
De: ximena poblete escalona ximenapoes@hotmail.com
Fecha: 27 de agosto de 2008 17:37
Asunto: encuentro
amigos
necesito saber si las fichas de inscripcion tengo que enviarlas antes de fin de mes o tengo mas plazo
gracias
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Patricia Olivares polivares@falabellapro.cl
Fecha: 27 de agosto de 2008 12:03
Asunto: RE: V Encuentro Folklórico de Lo Espejo
Bernardo:
Nos acercaremos al lugar indicado, pero tengo una duda quedamos o no dentro de los grupos que participarán el Sábado 18 de Octubre?
Te agradeceré me aclares esa duda.
De antemano muchas gracias, por toda tu información y atención,
Saludos cordiales,
Patricia Olivares Hein
Coordinadora
Conjunto Folclórico
Küdawfe Perün
Falabella Pro
---------- Mensaje reenviado ----------
De: claudina ines Apellido claudinah@educarchile.cl
Fecha: 25 de agosto de 2008 22:03
Asunto: Re: V Encuentro Intercomunal de Lo Espejo
Estimados Amigos:
Este año si que si, no nos podemos perder este gran evento, estaremos con ustedes apoyandolos haci que cuenten con nosotros, voy a hacer unas consultas para ver aquien podemos llevar, asi que por favor enviar la ficha de inscripción.
saludos desde Puente alto.
Claudina Huarachi l.
"Cruz Andina".
---------- Forwarded message ----------
From: ximena poblete escalona ximenapoes@hotmail.com
Date: 2008/8/26
Subject: encuentro polklorico
amigos
gracias por la invitacion.
raices de nuestra tierra qiere participar este año en este avento y llevaremos un grupo ahijado, manden ficha de iscripcion hasta pronto y gracias-
---------- Mensaje reenviado ----------
De: RODOLFO A PALMA H . chilemapu@123mail.cl
Fecha: 26 de agosto de 2008 11:10
Asunto: Re: V Encuentro Intercomunal de Lo Espejo
Buenos dias Amigos, favor considerarnos en este grandioso evento, luego les envio la ficha.
C.P.F. CHILE - MAPU ( Tierra de Chile )
Rodolfo A. Palma
DIRECTOR
fonos : oficina 02-334 26 44
casa 02- 839 09 16
movil 07-779 18 86
---------- Forwarded message ----------
From: HECTOR RABET hrabet@hotmail.com
Date: 2008/8/26
Subject: Actividad
Saludos Bernardo:
Recibe un cordial saludo del Grupo Rayllen de Conchalí, recibimos tu invitación y no la contestamos enteriormente porque tenemos algunos problemas con nuestro mail.
Tenemos el máximo interes en participar en las actividad de ustedes y si pueden considerarnos para aproximadamente las 20,00 horas estaremos encantados de actuar.
Atentamente
HECTOR MIRANDA RABET
Agrupación Rayllen
----- Original Message -----
From: Reflejos de mi Tierra
To: cultura@loespejo.cl
Sent: Tuesday, August 26, 2008 5:28 AM
Subject: Inscripción Grupo Reflejos de mi Tierra en V Encuentro Intercomunal de Agrupaciones Folkloricas, Culturales y Artesanales.
Sr. Patricio Cancino Canales
Adjunto remite inscripción de nuestro grupo para participar en el V Encuentro Intercomunal de Agrupaciones Folkloricas, Culturales y Artesanales
Atte.Guillermo Vargas A.
Relaciones Publicas
Reflejos de mi Tierra
Visiten Nuestra Pagina en http://www.reflejosdemitierra.cl/
Email: reflejosdemitierra@gmail.com
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Carlos Parra capacor13@gmail.com
Fecha: 25 de agosto de 2008 9:46
Asunto: Re: V Encuentro Intercomunal de Lo Espejo
Para: Centro Cultural Labrando Raices
eSTIMADOS AMIGOS:
gRACIAS POR VUESTRA INVITACION.
nOS INTEREZA ESTAR PRESENTE, CUENTEN CON MI APOYO Y DE sOL DE MI
TEIRRA EL DIA DOMINGO.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Francisco Araus Arancibia franliz04@hotmail.com
Fecha: 24 de agosto de 2008 22:57
Asunto: SOLICITA INSCRIPCION V.ENCUENTRO FOLCLORICO
QUERIDOS AMIGOS EN EL FOLCLORE, CON ALEGRIA HE RECIBIDO AL AVISO DE LA QUINTA VERSION DEL ENCUENTRO FOLCLORICO QUE USTEDES ORGANIZAN PARA EL MES DE OCTUBRE.QUIERA DIOS QUE PODAMOS PARTICIPAR, PARA LO CUAL POR ESTE MEDIO SOLICITO LA INSCRIPCION.
PREVIA Y YA ENVIAREMOS LA FICHA CORRESPONDIENTE, TENEMOS UN BONITO CUADRO ARTISTICO, PARA MOSTRAR A ESA GENTE DE LO ESPEJO Y A USTEDES QUE AMAN EL FOLCLORE.
COMO SIEMPRE NUESTRO DECIDIDO APOYO Y DESEOS DE EXITOS.
INQUIETUD: ES 'MUY' NECESARIO APADRINAR UN GRUPO PARA QUE ASISTA AL ENCUENTRO? LO EXPRESO, PORQUE NOSOSTROS SOMOS LOS NUEVITOS EN LA COMUNA DE VILLA ALEMANA Y NO NOS ATREVEMOS A SUGERIR SIQUIERA A OTRSO GRUPOS.
ESPERO ME COMPRENDA, SALUDOS ESPECIALES PARA DN.PATRICO, MARITE Y BERNARDO, COMO TAMBIEN PARAMARIA Y BERNARDA, RESPONSABLES DEL EVENTO.
DIOS GUARDE A USTEDES. ATENTAMENTE FRANCISCO ARAUS ARANCIBIA 'LOS ARAUS' DE VILLA ALEMANA.
---------- Mensaje reenviado ----------
De: Gloria Reyes Muÿfffff1oz greyesmunoz@yahoo.es
Fecha: 18 de agosto de 2008 16:39
Me podrían enviar la Ficha de Inscripción para poder participar en el Encuentro de Octubre de este año con una grupo ahijado de Quilicura.
Un abrazo
Gloria Reyes Muñoz
Directora
Conjunto Folclórico "Rumi Rayen"